
Un temblor de magnitud 3.9 fue percibido a primeras horas de la mañana de este lunes en el distrito de Juayúa, perteneciente al departamento de Sonsonate, en la zona occidental de El Salvador. Así lo confirmó oficialmente el Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales (MARN) mediante sus canales institucionales.
De acuerdo con el informe final del Observatorio de Amenazas de la entidad, el evento sísmico se registró exactamente a las 5:57 a. m. El epicentro del movimiento telúrico se localizó a unos 3 kilómetros al norte de la ciudad de Juayúa y tuvo una profundidad muy superficial de apenas 5 kilómetros.
Inicialmente, el reporte preliminar del organismo ambiental situó el evento en las coordenadas 13.85 grados de latitud norte y 89.73 grados de longitud oeste. Las autoridades correspondientes mantuvieron el monitoreo continuo en el municipio y áreas aledañas tras el temblor.
Hasta el momento, las instituciones de protección civil y los organismos de socorro no reportaron daños materiales en la infraestructura local ni personas afectadas a causa de esta sacudida sísmica.
#ElObservatorioInforma datos preliminares del sismo sentido:
— Ministerio de Medio Ambiente (@MedioAmbienteSV) November 2, 2026
Magnitud preliminar: 3.9
Ubicación aproximada: Distrito Juayúa, SONSONATE NORTE [13.85N,-89.73O]
Fecha y hora: 2026-11-02 | 05:57:13
Esta información será actualizada en breve con los datos revisados del sismo.



