
La Policía Nacional Civil (PNC) informó sobre la captura de José Máximo Hernández Carranza, de 50 años, acusado de agredir con una motosierra a su cuñado en el cantón El Espino Arriba, distrito de Zacatecoluca, La Paz Este.
Según el reporte oficial, el ataque ocurrió cuando la víctima, de 55 años, descansaba en una hamaca y fue sorprendida por Hernández Carranza, quien lo hirió en los brazos sin mediar palabras. La víctima fue trasladada a un hospital cercano, donde se confirmó que su condición es estable a pesar de las lesiones.
La policía indicó que el hecho podría estar relacionado con rencillas familiares. Por su parte, el detenido será procesado por el delito de lesiones.
José Máximo Hernández Carranza, de 50 años, lesionó en los brazos con una motosierra a su cuñado de 55 años.
— PNC El Salvador (@PNCSV) September 13, 2025
El hecho ocurrió en el cantón El Espino Arriba, distrito de Zacatecoluca, La Paz Este, donde Hernández Carranza, sin mediar palabras atacó a la víctima, mientras… pic.twitter.com/rk35bYPkdC