Se confirmó el inicio oficial de los trabajos de remodelación integral en el Mercado Cuscatlán, ubicado en la intersección de la 25 Avenida Sur y la Calle Gerardo Barrios, en el centro histórico de San Salvador. Esta iniciativa busca transformar el espacio en un centro de comercio moderno, seguro y eficiente, integrándolo a la Red de Mercados Municipales bajo la administración de la Alcaldía de San Salvador.

Según información, los vendedores han sido trasladados temporalmente a otros mercados municipales cercanos, como medida para no interrumpir sus operaciones. El desalojo se extendió hasta el domingo 28 de septiembre, pero ya se han completado las readecuaciones. El administrador del mercado, Amado Santos Cartagena, enfatizó que esta es una reubicación provisional y no un cierre definitivo.

Equipos del Ministerio de Obras Públicas (MOP) y la Dirección de Obras Municipales están realizando intervenciones en la infraestructura, incluyendo limpieza, pintura y mejoras estructurales. Algunos comerciantes ya han iniciado trabajos preliminares en sus puestos para preparar el regreso.

La remodelación contrasta con rumores difundidos por ciertos medios sobre una posible venta o privatización del inmueble, los cuales han sido desmentidos categóricamente. En su lugar, el proyecto apunta a modernizar las instalaciones para ofrecer mejores condiciones a vendedores y compradores, con énfasis en accesibilidad, higiene y servicios adicionales.

Una vez concluida, el mercado formará parte de la Dirección de Mercados Nacionales, alineándose con otras iniciativas gubernamentales de renovación de centros de abasto en el país.

Esta obra se enmarca en un esfuerzo más amplio del gobierno salvadoreño por revitalizar los mercados tradicionales. En marzo de 2025, se había anunciado el alquiler de espacios en el Cuscatlán, pero la actual administración municipal ha priorizado la renovación pública. En redes sociales, como X (anteriormente Twitter), usuarios y medios locales celebran el avance, compartiendo imágenes de las obras en curso y videos del administrador explicando el proceso.

El Mercado Cuscatlán, inaugurado en diciembre de 2016, fue un referente en el comercio de frutas, verduras y productos locales. Se espera que las mejoras eleven su estándar a niveles similares a los del reciente Mercado San Miguelito, con énfasis en la reactivación económica local.

Las obras avanzan según lo programado, con un retorno estimado de los comerciantes en las próximas semanas.