El Club Deportivo Águila será conducido por una junta directiva de transición para garantizar su participación en el próximo torneo. La medida, consensuada con el Club Social Águila —propietario del equipo—, surge tras la prohibición de la multipropiedad establecida por la Fesfut. Hasta el momento, no existen propuestas factibles de inversionistas interesados, ya que buscan la propiedad total y no solo la administración del club negronaranja.

La nueva directiva, que busca mejorar la difícil situación financiera y devolver la confianza a la afición, ejercerá plena independencia institucional. El grupo está encabezado por el presidente Rigoberto Ortiz y el vicepresidente David Ventura, acompañados por los directivos Óscar Hassin, Eduardo Laínez, David Maltez y Carlos Espinoza.

En el ámbito deportivo, Jorge Mejía asumirá como director deportivo, mientras que el profesor Santiago Davio continuará en la dirección técnica. Respecto al plantel, se confirmó la continuidad de los extranjeros Federico Andrada, Gregori Díaz y Stiven Dávila, así como de Marcelo «Chiqui» Díaz. Franco Cacace y Tomas Granitto quedan fuera de la institución. El equipo mantendrá el estadio Juan Francisco Barraza como su sede principal.